Roma Oct. 2019
Hoy ha empezado la formación de Directores de la RELEM y ASSEDIL en Roma con la bienvenida del Hermano Superior General Robert Schieler, el Hermano Consejero General Aidan Kilty, el Hermano Alvimar D’Agostini Director de La Comunidad y de la Sra. Marta Martínez, Presidenta de ASSEDIL.
Después de la presentación de los participantes un pequeño juego nos ha permitido conocernos un poco mejor y romper el hielo.
En una segunda parte hemos conocido datos estadísticos de la RELEM así como información de la historia y función de ASSEDIL.
Por la tarde hemos visitado la casa generalicia en grupos linguísticos conociendo todos sus pequeños espacios. Hemos acabado con un trabajo por Distritos y con las presentaciones de las buenas prácticas de los centros.
Today in Rome, the formation of Directors of RELEM and ASSEDIL has begun with the welcoming words of Brother Superior General Robert Schieler, Brother General Councillor Aidan Kilty, Brother Alvimar D’Agostini Director General of the Casa Generalizia and Mrs. Marta Martínez, President of ASSEDIL.
After the participants’ presentations we used an exercise as an icebreaker. It was a Bingo-type exercise.
In a second session the RELEM statistics were presented as well as information regarding the history and running of ASSEDIL.
In the afternoon we visited the Casa Generalizia by language groups. We finished our session by group work in Districts and then sharing good practices from our schools.
Aujourd’hui a démarré la session de formation des Directeurs, membres de l’ASSEDIL, des œuvres lasaliennes de la RELEM. Celle-ci se déroule à la maison Généralice à Rome. Les participants ont été accueilli par le frère supérieur général Robert Schieler, le frère conseiller général de la RELEM, Aidan Kilty, le frère Alvimar D’Agostini, Directeur de la Communauté. Mme Marta Martínez Casanovas s’est adressé également au participant en tant que Présidente de l’ASSEDIL et coanimatrice de la formation.
Pour mieux faire connaissance les participants se sont prêtes à un jeu qui a permis à chaque de mieux connaitre l’autre.
Ensuite le frère Miquel Angel Barrabeig nous a fait connaitre les statistiques des différentes composantes de la RELEM et Mme. Marta Martínez nous a dressé un tableau sur l’historique et l’actualité de l’ASSEDIL.
